Specialized
Whisper transcribe
Dual-language subtitles from Mandarin videos
The problem
Needing transcripts and subtitles from Mandarin video lessons, but manual transcription is slow and you need both Chinese and English for studying
The solution
Extracts audio from video files, transcribes via OpenAI Whisper API, converts to Traditional Chinese (Taiwan standard) if needed, translates each segment to English, and generates a dual-language SRT subtitle file with Chinese on top and English below
How I use it
"Transcribing my Mandarin class videos for study with bilingual subtitles"
Get this skill
Use this as inspiration to create your own version. Adapt it to your workflow and needs.